Isekai ist ein ziemlich einzigartiges Genre japanischer Medien. Dabei werden eine oder mehrere Figuren von der Erde in eine andere Welt transportiert oder dort wiedergeboren, sei es eine Parallelwelt, ein Spiel oder eine Fantasiewelt.

Portalfantasien und Geschichten über zufällige Reisen gab es schon, bevor der Begriff Isekai geprägt wurde, aber heute können sie alle unter einem allgemeinen Begriff zusammengefasst werden. Isekai bedeutet wörtlich „andere Welt“.

Arten

Es gibt im Allgemeinen zwei Arten von Isekai: Isekai Ten'i und Isekai Tensei. Isekai Ten'i umfasst Beschwörungsgeschichten oder Erzählungen, in denen der Protagonist versehentlich durch ein Tor geht oder die Charaktere irgendwie in die neue Welt transportiert werden.

Isekai tensei beschäftigt sich mit Wiedergeburt und ist im Allgemeinen eine neuere Form des Genres. Innerhalb dieser beiden Typen gibt es viele Untergenres.

Geschichte

Isekai-ähnliche Geschichten gibt es, seit es Geschichten gibt. Die Vorstellung, sich plötzlich in einer völlig unbekannten Landschaft wiederzufinden, war schon immer faszinierend. Einige bemerkenswerte Beispiele in der englischen Literatur sind Alice im Wunderland, Peter Pan und Die Chroniken von Narnia.

In Japan geht das Konzept im Allgemeinen auf Urashima Tarō zurück, ein weithin bekanntes Volksmärchen. Ein Fischer rettet einer Gruppe Kinder eine Schildkröte und lässt sie wieder im Meer frei.

Es stellt sich heraus, dass die Schildkröte eine Prinzessin ist, und der Fischer wird mit einer Reise zum magischen Unterwasserpalast des Drachengottes belohnt, wo ihm die wunderschöne Prinzessin dankt und ihn unterhält.

Er bleibt, wie er glaubt, ein paar Tage, doch als er in sein Heimatdorf zurückkehrt, stellt er fest, dass er seit rund 300 Jahren fort ist.

Sehenswürdigkeiten

Der Isekai-Anime, der weltweit den größten Eindruck machte, war Chihiros Reise ins Zauberland von Studio Ghibli. Für viele Menschen war es die erste Einführung in das Genre, in der Chihiro und ihre Eltern unwissentlich durch ein Tor in ein magisches Geisterreich gehen.

Inuyasha ist ein früheres Beispiel, das großen Einfluss auf die Anime-Welt hatte, auch wenn es weltweit weniger Aufsehen erregte. In Inuyasha sehen wir eine moderne Highschool-Schülerin, die sich zufällig in der Sengoku-Zeit wiederfindet und sich mit dem Halbdämon Inuyasha anfreundet.

Die Fortsetzung Yashahime: Princess Half-Demon , die im Herbst 2020 ausgestrahlt wurde, enthält auch Elemente des umgekehrten Isekai, wobei einige der Charaktere ins moderne Japan reisen.

Sword Art Online ist definitiv das berühmteste Beispiel für ein Isekai, das auf einer MMO-Spielwelt basiert. In dieser Kategorie von Isekai sind die Charaktere irgendwie in der Spielwelt gefangen oder transportiert und müssen Aufgaben erfüllen, um in die Realität zurückkehren zu können.

Kulturschock

Der Kulturschock ist oft das größte Handlungselement eines Isekai-Animes. Der Protagonist wird in eine völlig neue Welt geworfen und muss oft von Anfang an versuchen, sich anzupassen.

Manche besetzen sogar den Körper eines früheren Bewohners dieser Welt und müssen sich nicht nur in der Welt im Allgemeinen zurechtfinden, sondern auch in ihrem engeren familiären Umfeld und sich gleichzeitig an ihren neuen Körper gewöhnen.

„Ascendance of a Bookworm“ zeigt dieses Handlungselement, da Myne in einer Welt, in der Bücher sehr selten und teuer sind, gerne liest.

Sie überrascht die Menschen um sie herum ständig mit ihrem Wissen und ihren Talenten, die weit über ihr Alter hinausgehen, da sie sich an Fähigkeiten erinnert, die sie in ihrem früheren Leben erworben hat. Isekai kann enorm fesselnd sein, da der Protagonist gleichzeitig mit dem Publikum die neue Welt erkundet.

Bemerkenswerte interessante Beispiele

Ein interessantes Subgenre ist das sogenannte Reverse Isekai. Dabei handelt es sich um Handlungen, bei denen ein Wesen aus einer anderen Welt irgendwie in unsere Welt transportiert wird. Tolle aktuelle Beispiele sind Miss Kobayashi's Dragon Maid , HINAMATSURI und Restaurant to Another World .

Viele Isekai parodieren die Standardklischees des Genres. KONOSUBA - Gottes Segen für diese wunderbare Welt! ist besonders berühmt dafür, das Klischee des Todes durch einen von einem Lastwagen angefahrenen LKW auszublenden (es stellt sich heraus, dass es sich um einen langsam fahrenden Traktor handelt und Kazuma tatsächlich vor Schock stirbt) und die meisten Protagonisten neigen dazu, in ihrer neuen Welt einige magische Kräfte zu haben, aber Kazuma ist bemerkenswert talentlos.

ReLIFE ist ein Beispiel für einen Ableger von Isekai, bei dem die Protagonisten eine zweite Chance auf ein Leben in ihrem eigenen Körper bekommen. In den meisten Geschichten wird die Figur wiedergeboren oder in ihr jüngeres Ich mit all ihrem bisherigen Wissen zurückversetzt und hat die Chance, sich neu aufzubauen und als Person zu wachsen.

Isekai ist so vielfältig, dass wirklich für jeden etwas dabei ist!