Setsubun

Même si on n’en a peut-être pas envie, le Japon se prépare au début du printemps. Setsubun signifie « division saisonnière » et dans ce cas, signifie le passage de l'hiver au printemps et est célébré début février, le dernier jour de l'année selon l'ancien calendrier lunaire. Ceci est désormais généralement célébré le 3 février. Il existe de nombreuses façons de le célébrer à travers le pays, examinons quelques-unes d'entre elles.

Éloignez les mauvais esprits

Manga jetant des haricots | Éloignez les mauvais esprits | Setsubun
Nozaki-kun du mois de filles, épisode 5, 2014

Setsubun consiste généralement à nettoyer rituellement et à gagner de la chance pour l'année à venir. Une grande partie de cela consiste à jeter des haricots, soit du soja grillé, soit des cacahuètes. Le lancer de haricots est un rituel effectué pour porter chance et chasser les mauvais esprits qui se cachent dans les mois sombres et froids de l’hiver.

Il existe également un rituel où des flèches sont tirées en l’air pour éloigner le mauvais esprit.

Il existe une tradition ancienne au Kansai, selon laquelle les gens jettent des graines de soja grillées sur quelqu'un portant un masque oni (ogre traditionnel japonais) en criant « oni wa soto, fuku wa uchi ! qui se traduit par « diables dehors, fortune dedans ! » ou les haricots peuvent être lancés sur une effigie ou une image d'un oni.

Parfois, un adulte se déguise pour que les enfants puissent chanter et leur lancer des haricots. Ce rituel s'appelle Mamemaki et est pratiqué à la croisée des saisons, car c'est à ce moment-là que l'on croit que les mauvais esprits errent.

Même sans masque oni, certains ménages jettent les haricots loin de la maison dans l'espoir que tout oni qui passe sera distrait et les suivra, restant à l'écart de la maison pendant toute l'année.

Les haricots peuvent également être placés sur l’autel familial ou être mangés pour porter chance. Certains pensent que vous devez manger le même nombre de haricots que votre âge, ou souvent un supplément en plus pour avoir de la chance pour la nouvelle année.

Sanctuaires

Un oni sur les marches d'un sanctuaire | Sanctuaires | Setsubun
Kakuriyo -Bed and Breakfast pour les esprits-, épisode 1, 2018

De nombreux sanctuaires et temples organisent des événements Setsubun au cours desquels vous pouvez souvent voir des démons adultes courir et jeter des haricots et des bonbons. Alors que de nombreuses traditions locales sont principalement familiales et familiales, il existe des temples et d'autres sites où se déroulent des événements publics Mamemaki.

Setsubun est également important pour les communautés de geisha, qui exécutent des danses dans les sanctuaires ou organisent des événements spéciaux pour leurs clients, tels que l'inversion des rôles et le travestissement, car le changement de saison est considéré comme un jour séparé du reste de l'année.

Mangez de l'Ehomaki pour la chance

Un long rouleau de sushi sur une assiette | Mangez de l'Ehomaki pour la chance | Setsubun
Par Mc681 sous licence CC

Manger de l'ehomaki est une variante régionale d'une activité setsubun, originaire d'Osaka, mais elle devient maintenant populaire dans tout le pays, les chaînes de magasins de proximité faisant même la promotion des rouleaux de sushi comme article saisonnier spécial.

Ehomaki est un gros rouleau de sushi, et le rouleau entier doit être mangé en silence en faisant un vœu, et on dit que le manger en le faisant face ou en le tournant dans la bonne direction (cela change chaque année en fonction des entrées astrologiques) apportera du bonheur pour l'année à venir.

La division des saisons offre l'opportunité d'un nouveau départ et le Japon regorge de traditions. Setsubun est une période importante du calendrier, apportant le début d’une nouvelle année et l’occasion d’accueillir le printemps de la vie.

Des cérémonies spéciales et des rites de purification sont organisés pour débarrasser le mal des années précédentes et empêcher l'introduction de maladies dans la nouvelle année, et offrent également l'occasion de passer du temps amusant avec ses proches.

Waifu Voting

Comments
What do you think?

Les commentaires doivent être approuvés avant de s'afficher


Get your FREE waifu scale figure now!

I want her!